Richteren 8:30

SVGideon nu had zeventig zonen, die uit zijn heupe voortgekomen waren; want hij had vele vrouwen.
WLCוּלְגִדְעֹ֗ון הָיוּ֙ שִׁבְעִ֣ים בָּנִ֔ים יֹצְאֵ֖י יְרֵכֹ֑ו כִּֽי־נָשִׁ֥ים רַבֹּ֖ות הָ֥יוּ לֹֽו׃
Trans.ûləḡiḏə‘wōn hāyû šiḇə‘îm bānîm yōṣə’ê yərēḵwō kî-nāšîm rabwōṯ hāyû lwō:

Algemeen

Zie ook: Gideon, Heup, Lenden, Polygamie

Aantekeningen

Gideon nu had zeventig zonen, die uit zijn heupe voortgekomen waren; want hij had vele vrouwen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

לְ

-

גִדְע֗וֹן

Gídeon

הָיוּ֙

nu had

שִׁבְעִ֣ים

zeventig

בָּנִ֔ים

zonen

יֹצְאֵ֖י

voortgekomen waren

יְרֵכ֑וֹ

die uit zijn heupe

כִּֽי־

want

נָשִׁ֥ים

vrouwen

רַבּ֖וֹת

vele

הָ֥יוּ

hij had

לֽ

-

וֹ

-


Gideon nu had zeventig zonen, die uit zijn heupe voortgekomen waren; want hij had vele vrouwen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!